Hi donpaolo, This isn't actually an Ubuntu bug, more of a feature request, and as such you might want to directed to these guys... http://live.gnome.org/GnomeKeyring
Changing the wording may seem like a simple thing but when you consider it looks like there are currently 74 different translations for that text, it may take a while for any changes to filter through to Ubuntu. I do agree with you, but I think your request will probably fall on deaf ears here. Perhaps it may be easier to request a new language, en_NUB? ;) -- gnome-keyring-ask present a cryptic message for the newby https://bugs.launchpad.net/bugs/317476 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to gnome-keyring in ubuntu. -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
