Intrepid (and probably Hardy, too) contains /usr/bin/pdftops in two packages: poppler-utils and xpdf-utils. By default the one from poppler-utils is installed. For testing I have switched to the one from xpdf-utils now and repeated the conversion of testpage-a4-orig.pdf with this version.
The resulting file (testpage-a4-pdftops-xpdf.ps attached to upstream bug report) is only slightly different, but the page size is applied at one more point in the PostScript file: --- testpage-a4-pdftops.ps 2008-11-27 11:20:22.000000000 +0100 +++ testpage-a4-pdftops-xpdf.ps 2008-11-28 11:42:28.000000000 +0100 @@ -1,4 +1,6 @@ %!PS-Adobe-3.0 +% Produced by xpdf/pdftops 3.02 +%%Title: testpage-a4.ps %%LanguageLevel: 3 %%DocumentSuppliedResources: (atend) %%DocumentMedia: plain 595 842 0 () () @@ -9,8 +11,8 @@ %%PageMedia: plain %%EndDefaults %%BeginProlog -%%BeginResource: procset xpdf 3.00 0 -%%Copyright: Copyright 1996-2004 Glyph & Cog, LLC +%%BeginResource: procset xpdf 3.02 0 +%%Copyright: Copyright 1996-2007 Glyph & Cog, LLC /xpdf 75 dict def xpdf begin % PDF special state /pdfDictSize 15 def @@ -737,6 +739,8 @@ false op false OP {} settransfer +0 0 595 842 re +W q q [0.12 0 0 0.12 0 0] cm Perhaps this version is better in convincing the printer to consider the paper as A4-sized. pdftops of Poppler is version 3.0, of XPDF is version 3.02 ("pdftops -v"). Serge, somebody74, can you print the last attachment of the upstream bug report (testpage-a4-pdftops-xpdf.ps) without filtering to see whether this helps? If it works, you can make your Intrepid environment working by switching to the XPDF version. Make sure that the Universe package source is activated and do sudo apt-get install xpdf-utils In the case that this breaks something else youi can always undo it by sudo apt-get install poppler-utils -- printer prints page at wrong position, page cut https://bugs.launchpad.net/bugs/293832 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to poppler in ubuntu. -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs