I'm having this too with brazilian portuguese keyboard layout. -- Setting keyboard shortcurts leads to keys not working elsewhere https://launchpad.net/bugs/40747
-- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
