I found a fix. Mark was on the right track with the T1 & T3 fonts. I was having the exact same problem, and installing the package cm-super fixed it.
-- [gutsy] [regression] Evince has very bad quality when printing pdf files. https://bugs.launchpad.net/bugs/150187 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to poppler in ubuntu. -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs