Same problem on my Gusty, evince displays the "OO23 Windows.pdf" with broken characters.
However adobe reader 7.08 Simplified Chinese version displays this file correctly. ** Attachment added: "trad-ch-broken.png" http://launchpadlibrarian.net/10237863/trad-ch-broken.png -- Cannot display PDF embedded Microsoft fonts (Chinese) https://bugs.launchpad.net/bugs/159220 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is a bug contact for evince in ubuntu. -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs