I'm one of the Launchpad developers in charge of Launchpad Translations.
The fact that Glade-3 language files are not from Launchpad means that
they will not appear in language packs and thus, the application will be
untranslated in all languages. That's because glade-3 is in main and we
remove all translations to use the ones from Language packs.
Right now, in Gutsy you have glade-3 half translated because some
libraries provide translations, but the glade-3 specific strings are not
translated at all.
This works in Feisty because that package is in universe and the
translations are not removed.
** Changed in: glade-3 (Ubuntu)
Status: Incomplete => Confirmed
--
.pot file is not generated on build time
https://bugs.launchpad.net/bugs/134598
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is a bug contact for glade-3 in ubuntu.
--
desktop-bugs mailing list
desktop-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
