André Salaün a écrit :
Un simple effet dela culture dominante... cependant permets-moi de te rappeler que l'origine de Noêl n'est pas acquis à la chrétienté et que même si celle-ci a récupéré certaines fêtes pré-existantes pour y superposer sa cosmogonie, nombreux
Mais non. Il est évident que les mêmes images prèsident aux mêmes principes
On pourra donc pardonner à ceux qui par gentillesse ont souhaité un joyeux Noël aux autres et éviter ainsi que cette liste ne tombe de le politiquement correct débile (made in USA) concernant cette fête.
J'espère que tu plaisante là !
Ainsi ne dira-t-on pas Noël mais fëte de fin d'année : même le vieux mécréant que je suis se pisse dessus à entendre de telles inepties.
On ne t'en demandais pas tant :-)
Si je suis en Algérie, il ne me choque pas qu'on me souhaite un bon Aïd el Kebir (je doute la manière mais le fond est là) : comme disait ma grand-mère "c'est l'intention qui compte" et chacun ne peut s'exprimer que dans le champ de ses propres références culturelles.
Heue c'est quoi le problème ?
Pour revenir à Noêl, je vous souhaite à tous de joyeuses Saturnales puis ce sera le tour des Sigillaires ;-) Et ne pourrions danser autour d'un grand feu pour chasser les ténèbres qui reculent à partir du solstice d'hiver (Yule), promesse de lumière et renaissance de la nature, comme faisaient les Celtes etc... Même l' image de la "lumière" est là, alors Noël machin ou truc on s'en fout un peu.
Tchica Tchic Aïe Aïe aïeuhhhh....
Moi je dis merci à ceux qui me souhaitent quelque chose de bon que ce soit dans ma langue et ma culture ou les leurs.
Justement, arrête de râler ! On te souhaite le meilleur de ce que l'on conçoit !!!!! dans notre petitesse culturelle.
Pierre Lo Cicero
========================================= Vous souhaitez acquerir votre pack ou des services Mandriva? Rendez-vous sur "http://store.mandriva.com";. Rejoignez le club Mandriva : http://club.mandriva.com =========================================
