According to Michel, this should be fixed in the ATI driver 1:6.6.191-1 which is currently in experimental with xserver-xorg-core 2:1.2.99.905-3. Is there any chance you try with these packages?
Brice -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]