This seems to happen for any source package that I try to view in buster-backports.
See for example this URL:
https://packages.debian.org/source/buster-backports/znc