2012/4/11 Steven Chamberlain <ste...@pyro.eu.org>:

> What about:
>
> "Debian can use either the Linux kernel or kFreeBSD at its core, but
> most of the basic OS tools come from the GNU project;  hence the names
> Debian GNU/Linux or Debian GNU/kFreeBSD."
>
> Since kFreeBSD is the the kernel's name.

FWIW, I have never heard anyone use the term “kFreeBSD” in a
non-Debian context; therefore I find it strange to use it at such an
introductory location.

What about using “kernel of FreeBSD” and indicating that the
abbreviation for that is “kFreeBSD”? E.g.:

“Debian can use either Linux or the kernel of FreeBSD (called
kFreeBSD) at its core”

I replaced “the Linux kernel” with just “Linux”, but that may be a
personal preference (i.e., according to me, “the Linux kernel” sounds
as if Linux is not itself just a kernel). Alternatively one could use:

“Debian can use either the Linux kernel or the kernel of FreeBSD
(called kFreeBSD) at its core”

Nicolas

-- 
A. Because it breaks the logical sequence of discussion.
Q. Why is top posting bad?



--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-www-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/cap-rdtafswtwlutbmszuldnjb5-my9eza2nhz_qj5utbciw...@mail.gmail.com

Reply via email to