On Lu, 25 apr 11, 16:24:02, David Prévot wrote: > > Thanks for spotting it. As advised in the website [0], you should not > hesitate to fix such typo when you catch some. In order not to bother > translators, the ./smart_change.pl comes handy to bump the translation > check in the mean time (I just assumed that other translators just used > their usual translation of this part and didn't bother to have a close > look at it like you did, I know for sure that's what the lazy French > translator did ;-).
But you need a *full* checkout for smart_change.pl and my guess is most translators only have english/ and $language/ Regards, Andrei -- Offtopic discussions among Debian users and developers: http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/d-community-offtopic
signature.asc
Description: Digital signature