Package: www.debian.org Severity: normal The short descriptions in the 'Other Packages Related to blah' section are not translated. Compare the short description for cpp on these two pages:
http://packages.debian.org/ja/sid/gcc http://packages.debian.org/ja/sid/cpp The links in the 'Other Packages Related to blah' section point to URLs like: http://packages.debian.org/ja/sid/gcc Whereas the language links at the bottom point to URLs like http://packages.debian.org/sid/gcc?lang=ja http://packages.debian.org/ja/sid/gcc?lang=ja The second of those URLs returns an error page: two or more packages specified (gcc ja) It would be better if all the pages used /lang/suite/pkg for consistency and to prevent that error page from showing up. The list of languages at the bottom does not show all the languages that the package description is translated to: http://packages.debian.org/sid/gcc http://packages.debian.org/ja/sid/gcc Also, it would be useful to link to the ddtp webpage like so: <a href="http://www.debian.org/international/l10n/ddtp";>Translate this package description to your language</a> Not sure which part of the page, but probably just below the list of languages that are available. -- bye, pabs http://wiki.debian.org/PaulWise
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
