On Wed, Jul 05, 2006 at 12:36:31AM -0300, Felipe Augusto van de Wiel (faw) wrote: > In one of the translation I'm doing, I found: > > <abbr lang="en" title="original equipment manufacturer">OEM</abbr> > > > Which language code should I use for Brazilian Portuguese? > > pt-br or pt_BR? Or just pt?
None of the above, except this is also a Portuguese abbreviation :-) As far as I understand it, it should stay <abbr lang="en" title="original equipment manufacturer">OEM</abbr> since OEM is English. BTW it should be acronym, it's not an abbreviation!?? The language code could be used by speech synthesis software. See http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/html/abbr.html for details. Jens -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
