On Mon, Jan 06, 2003 at 01:18:09AM +0100, Denis Barbier wrote:
> > > > > These languages do not define month names in the %longmoy hash
> > > > > variable. I just added these entries, but they are not translated.
> > > >
> > > > Do you think it would be possible to move at least the month names out
> > > > into the PO translation system? That would make working with that file
> > > > a lot easier :)
> > >
> > > I just moved everything to a new date.pot file.
> > > When modifying the sprintf strings, you should read ctime.wml source
> > > code in order to know how it works. This is not very user-friendly,
> > > but I could not find a better solution.
> >
> > I don't see any worthwhile advantage of this new setup over the old one.
> > Or am I missing something?
>
> Tomohiro KUBOTA explained many times that having several encodings in
> a single file is painful. With this new setup, the problem reported
> here could also not occur.
Oh, that, right. I paid too much attention to that "working with that file a
lot easier" part.
--
2. That which causes joy or happiness.
