Okay. I think that I am ready to start making some little fixes and get my feet wet. How should I go about getting the wml page source? If I should be using the cvs, would someone point me in the direction of some documentation (I've never used cvs)?
Since I am new to this, I'll start by making fixes to the code that may seem inconsequential, but would make any move to xhtml much easier. For example, there is a <ul> on the debian.org index where the <li>s are not closed. This will validate under html but not xhtml. There are some other elements in the index that should be lists, but are not (the security updates spring to mind). I assume that these are generated by a script and I would love to tune them so that they generate lists instead of the current use of <br>s. With a little use of styling, it should be possible to make the end result look the same, if the prefence is to avoid bulleted lists. for now. Christian