I haven't had time to respond to this email in full but I have re-edited the Training Sessions page to (hopefully) be a little more organised in informational structure and (equally hopefully) to make a little more sense and read better in English.
On 8 March 2011 21:27, Henri Le Foll <li...@lefoll.eu> wrote: > Sorry for the long reply. > > == The wiki == > ================ > First I have made a change in > http://wiki.debian.org/DebianWomen/TrainingSessions > to update it with the information given by Francesca Ciceri. > I also added the people in charge of the IRC organisation and the > transcription of the log > > == The feed back == > ===================== > Those sessions are great. We must try to have them for the long term. > Personnaly I have difficulties to join the IRC meeting but I have read > and used some very interesting tutorials. > Even if there are not a lot of people during the IRC meeting, it is > important spread the knowledge of the trainer and to have a tutorial in > the wiki. > I think one session per week is to much if there is a lot of things to > learn and/or practice. > > == suggestions == > =================== > I have also several suggestions. > > === about organisation == > One DWTS (Debian Women Training Session) every two weeks should be fine. > More people should organise the IRC session or work on the transcription > if you are willing to do it more often. (or for the years to come) > > === about series === > I suggests other series. > The purpose of these suggestions is to make it possible to anyone who > helps Debian to volunteer to be a trainer. > And that there could be several sessions about the same topic. > So we could go a every time further and deeper. > > === about technical aspect === > 1. ** How -it- works in Debian ** the name of the serie about technical > aspects > Which could be alternate with the other series. > > 2. ** Questions about ... ** : new name for ** Ask the ...** > a questions and answers serie. > > 3. ** HowToDoIt ** : is also a good name for a serie. > > === about organisation and teams === > > 3. ** My tasks in debian as ** : new name for ** Ask the ...** > not only questions and answers > > 4. ** Ask the lady about ** name of a new serie which would be the same > as **ask the** > but just for women. To promote Women in Debian ... > > 5. ** You can help us with THIS ** could be an other name for a serie. > If a team is in lack of man power and there is a very special thing > some people can do > to help and so he can explain how > > 6. I have the feeling that ** One day with (a team) ** could be an > introduction > to the work of the team. > > For exemple about i18n you could ask for someone do a ** One day with (a > team) ** > then do a few "ask the lady about translation" and/or **my task in > debian as translator for www.d.o** > and/or ** How PO files works in Debian ** > and finaly ** My tasks in Debian as translation coordinator** > So we could begin now a series about i18n even if Christian doesn't > have time for this yet. > > If you have other ideas of series don't hesitate to share them. > > > == conclusion == > ================== > We could perhaps go the the team devel mailing lists and ask if there > are volunteers to be trainers. > if DWTS happens every two weeks, we will have 50 of them for Wheezy. > > I hope there will be DWTS in the near futur even ever after, and beyond > > Cheers > > > > > > > -- > To UNSUBSCRIBE, email to debian-women-requ...@lists.debian.org > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org > Archive: http://lists.debian.org/4d769f51.3030...@lefoll.eu > > -- Kind Regards Lesley Binks A: because it disrupts the normal flow of conversation. Q: why is top-posting so annoying? A: top-post reply. Q: what's the most annoying thing you can do in email? -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-women-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/aanlktikphgeg5g6cm0cydxorqcbt1wyppd4_5kgbt...@mail.gmail.com
