-----Original Message----- From: Meike Reichle [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: 27. marraskuuta 2008 12:24 To: debian-women Subject: Re: Why the Widening Gender Gap in Computer Science?
Generally I am rather doubtful on the compatibility of family and (FLOSS) work. I guess it's quite telling that most posts in this thread start with "I don't have kids myself but ..." It seems there aren't that many mothers among the Debian Women and I'd be very interested in hearing how those D-W who do have kids manage to combine their FLOSS work with a family. I remember some years ago at a FLOSSPOLS meeting I was invited to we also talked about the issue that of the tiny fraction of women in FLOSS only very, very few of them had kids. I think then the discussion went roughly in the direction that there's a difference in what is generally accepted. Most FLOSS work is done during spare time and it is a quite common picture that dad comes home from hard work and goes to attend his hobby (in that case FLOSS) and he's to be left alone doing so because he's had a hard day and deserves some time on his own. On the other hand the idea of mum coming home and disappearing in her computer room (or whatever) after dinner instead of playing with the kids felt quite strange. While a working mother at least contributes to the household income, a mother sacrificing family time in order to follow a (technical) hobby is still rather strange and hard to conceive. I'd be really interested if that is a correct estimation and how Debian Women with children manage. Maybe any of you could share their experiences? Best regards, Meike As I told earlier in our family I work outside of home and my husband is stay-at-home parent. When I come home after work I study and do my translations (at the moment I have done mostly Ubuntu translations). This "arrangement" has work for us well, maybe it is strange when mother is not that who spend her time with family.. But our decision based on fact that it was to me find a job. Greetings, Anne -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
