After discussing it with upstream, the license problem has been solved. In raincoat, all source files had a GPL header, so only the COPYING file was missing, which upstream just committed.
-- .''`. Proudly running Debian GNU/kFreeBSD unstable/unreleased (on UFS2+S) : :' : `. `' http://www.debian.org/ports/kfreebsd-gnu `-