For the record, the current problem is assembling debian/copyright automatically according to DEP-5. The file headers and copyright holders are not always recognizable by licensecheck, but upstream is discussing about using SPDX in the future, so I'll wait if that helps.
- Roland
