On 2018-01-26 09:47:58 +0000, Curt wrote: > On 2018-01-25, Vincent Lefevre <vinc...@vinc17.net> wrote: > > On 2018-01-25 14:53:14 +0000, Curt wrote: > >> On 2018-01-25, <to...@tuxteam.de> <to...@tuxteam.de> wrote: > >> > > >> > It seems that you are missing the '386 (or more precisely the '686) > >> > executables. Perhaps you need the package dpkg-cross. > >> > > >> >> If I need binutils-i686-linux-gnu, shouldn't dpkg-buildpackage fail > >> >> when checking the build dependencies? > >> > > >> > I'll leave that question to someone more knowledgeable. > >> > >> I'm much less so, but I've heard people recommending pbuilder for > >> this (chroot). > >> > >> pbuilder --create --architecture i386 > >> pbuilder --build mypackage.dsc > > > > IMHO, this is overkill, at least in my case. And I don't like to > > require root just to build a package. > > Apparently you need root to satisfy the build *dependencies* (which > means you need to be root to install a package--but we new that > already).
When I want to build a package for the native architecture, I don't need to be root. If there are missing build dependencies, then the missing packages are listed, so that I can install them as root, then I can retry the package build as a normal user. So, the only things I do as root is to install packages. The build is entirely done as a normal user. > However > > ...most packages do not need root privilege to build, or even > refused to build when they are built as root. pbuilder can create a user > which is only used inside pbuilder and use that user id when building, > and use the fakeroot command when root privilege is required. > > https://pbuilder.alioth.debian.org/#nonrootchroot Or perhaps I can try pbuilder-user-mode-linux. The issue is that all this will require a major rewrite of my scripts... -- Vincent Lefèvre <vinc...@vinc17.net> - Web: <https://www.vinc17.net/> 100% accessible validated (X)HTML - Blog: <https://www.vinc17.net/blog/> Work: CR INRIA - computer arithmetic / AriC project (LIP, ENS-Lyon)