Hi all, I solved my problem: Somehow I must have corrupted the metadata in my volume groups. Scanning through the directory /etc/lvm/archive on the NAS and my linux box, there were several historical configuration files for each of my disks. I found the files that represented the last working setups for my disks, restored these using "vgcfgrestore" , and was up and running again.
Thanks, robert