Hello,
regarding locales and my user account, I have kind of strange
taste, but I would like to know if it's possible to achieve
this (or at least indicate my preference to applications):
* As a language of display (e.g. GUI messages), I want to use
English
* As date format, I want to use Czech standard, e.g.
"Út, 31.12.2013 13:45:31" for last day of this
year, quarter to 2pm plus 31 seconds
* When a week is displayed, I want to see Monday as the first
day
Of course I never had problem with the first one.
Time format can be specified using LC_TIME along with things
like paper format and monetary format, although most of the
time I just tweak it in the app (since it's usually only
xfce4-datetime-plugin where I really care).
However, I have yet to find a proper way how to define first
day of week. Is this possible? Or is there an ongoing
attempt to add this to standard LC_* arsenal as well?
Thanks,
aL.
PS: Although I said that my taste is strange, I suspect this
might be valid case for any English-speaking citizen living in
a non-English environment: basically you want all in your
native language, except for things like dates, timetables and
prices, where you want to be consistent with what you see
everywhere around you. (Disclaimer: I'm not that case, I'm
native Czech, I just prefer English for GUIs and WWW to avoid
distraction from incorrect/incomplete translations and to
learn English better. And to explore new use cases ;))
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20131213001527.632fa...@hugo.daonet.home
