It looks like the "solution" is to delete all the *i18n_Translation-* files from /var/lib/apt/lists as per:
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=641967 That seems to have fixed it. Perhaps an installer bug? - Nate >> -- "The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds. The pessimist fears this is true." Ham radio, Linux, bikes, and more: http://www.n0nb.us -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20120209040740.gn19...@n0nb.us