Thank you very much, Dom!! The double quotes worked for my case.
2011/4/26 Dom <[email protected]>: [snip] > This is just a guess, try putting double quotes around the option: > > apt-get -o "Acquire::http::Proxy=''" source util-linux -- 野田 開 <[email protected]> -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected] Archive: http://lists.debian.org/[email protected]

