On 2011-04-24 22:24 +0200, Siard wrote:

> I wrote:
>> BUT I found that if I move your post from the newsgroup in Sylpheed to
>> a mail folder, I can reply from there, while the 'In-Reply-To' and the
>> 'References' in the headers seem OK, so the thread is not even broken.
>
> Alas, the thread _does_ appear to be broken....

Never reply by mail if you use a mail-to-news gateway that mangles
Message-IDs, like bofh.it.  Reply by news via the same gateway or
(preferably) use some other gateway that does not rewrite Message-IDs,
e.g. Gmane.

Sven


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] 
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
Archive: http://lists.debian.org/[email protected]

Reply via email to