Hi,I don't know where to report a problem in the translation of the Lenny release notes.
It is a little problem:in this page ( http://www.debian.org/releases/lenny/i386/release-notes/ch-information.it.html#no-sound ) the text "or the command" is not translated to "o il comando".
|release-notes <http://bugs.debian.org/release-notes>| ? |debian-i18n <http://bugs.debian.org/debian-i18n>| ? |qa.debian.org <http://bugs.debian.org/qa.debian.org> ?| Thanks and sorry for my english Daniele