I had the same problem. The mistake was made while installing. It is not possible to change things, e.g. having to configure more than one ethernetcard. I made a script of my own need and everythings works as I wanted it to work. So, first man ifconfig, then man route and if needed, you might start your script with init.d. At next installing don't mention any NIC at all. The debian way to do is a kind of mystery. When there's enough time I will rebuild it.
-- Für die p.t.Leser: Die nächste Zeile enthält alle Informationen. LG Matthias:-) .--. -.-- .-. --.. .-. .- ..-. ..- -. .... -.-. --. .--- ...- .-. .- ...- .- .- .-. . .-. ..-. --. -. --.- --. .... .- --.- .-.. -.- .--. .. --- .-. ...- .. ...- .-. .- .- -. --.- -... --. -. --.
