I'm sure you can do it without recompiling, through some 'mknod' kind of magic. Can't help you there, though. If you need help compiling your own kernel, I can give you some hints.
But nowadays, with things like udev, it its perfectly possible that the device will be created simply by loading a module, is it not? -- Software is like sex: it is better when it is free.
