apt-proxy

[Gilberto Martins]

Hi.

I am using apt-proxy to provide a Debian mirror to my network.
This afternoon, I tried to install kde, by typeing "apt-get install kde" in a client. It almost worked, but it stucked.
After searching among many log files, I found that "libgadu3_1.7~rc2-1_i386.deb" and "ekg_1.7~rc2-1_i386.deb" were the problem. The are part of "ekg".
This is what happen when I try to install "ekg" (some messages are in Portuguese) :


# apt-get install ekg
Lendo Lista de Pacotes... Pronto
Construindo Árvore de Dependências... Pronto
Os pacotes extra a seguir serão instalados:
  libgadu3 libgsm1
Pacotes sugeridos :
  aspell-pl aspell-dictionary
Os NOVOS pacotes a seguir serão instalados:
  ekg libgsm1
Os pacotes a seguir serão atualizados :
  libgadu3
1 pacotes atualizados, 2 pacotes novos instalados, 0 a serem removidos e 499 não atualizados.
É preciso fazer o download de 352kB/380kB de arquivos.
Depois de desempacotamento, 868kB adicionais de espaço em disco serão usados.
Quer continuar [S/n] ? s
Err http://192.168.254.113 etch/main libgadu3 1:1.7~rc2-1
  404 file not found on backend
Err http://192.168.254.113 etch/main ekg 1:1.7~rc2-1
  404 file not found on backend
Falha ao baixar http://192.168.254.113:9999/debian/pool/main/e/ekg/libgadu3_1.7~rc2-1_i386.deb  404 file not found on backend
Falha ao baixar http://192.168.254.113:9999/debian/pool/main/e/ekg/ekg_1.7~rc2-1_i386.deb   404 file not found on backend
E: Impossível pegar alguns arquivos, talvez rodar apt-get update ou tentar com --fix-missing?


And I found these messages in "/var/log/apt-proxy.log":

2006/10/13 03:22 BRT [-] [ftp_client] Got control connection, using passive ftp
2006/10/13 03:22 BRT [-] [Fetcher] Connected to ftp://ftp.pucpr.br/debian
2006/10/13 03:22 BRT [-] [Fetcher] downloading:pool/main/e/ekg/libgadu3_1.7%7erc2-1_i386.deb mtime:None
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] --> 220 ftp.pucpr.br NcFTPd Server (free educational license) ready.
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] <-- USER anonymous
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] --> 331 Guest login ok, send your complete e-mail address as password.
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] <-- PASS [EMAIL PROTECTED]
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] --> 230-You are user #398 of 1000 simultaneous users allowed.
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] --> 230-
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] --> 230 Logged in anonymously.
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] <-- TYPE I
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] --> 200 Type okay.
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] <-- MDTM /debian/pool/main/e/ekg/libgadu3_1.7%7erc2-1_i386.deb
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] --> 550 No such file or directory.
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [ftp_client] ftp fetch of Mtime failed: ['550 No such file or directory.'] code:550
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [fetcher] (/debian) file not found: pool/main/e/ekg/libgadu3_1.7%7erc2-1_i386.deb
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [Fetcher] download_failed: (404) file not found on backend
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [CacheEntry] download_failure /var/cache/apt-proxy/debian/pool/main/e/ekg/libgadu3_1.7%7erc2-1_i386.deb: (404) file not found on backend
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [Request] finishCode: 404, file not found on backend
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [Request] finish. Queued: 0
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [cacheEntry] Last request removed
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [Backend] entry_done: pool/main/e/ekg/libgadu3_1.7%7erc2-1_i386.deb
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [DownloadQueue] download failed: file not found on backend
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [DownloadQueue] start next download (debian/pool/main/e/ekg/ekg_1.7%7erc2-1_i386.deb)
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [DownloadQueue] keeping backend server
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [fetcher] fetcher start:ekg_1.7%7erc2-1_i386.deb
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [Fetcher] Downloading: /var/cache/apt-proxy/debian/pool/main/e/ekg/ekg_1.7%7erc2-1_i386.deb
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [Fetcher] downloading:pool/main/e/ekg/ekg_1.7%7erc2-1_i386.deb mtime:None
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] <-- MDTM /debian/pool/main/e/ekg/ekg_1.7%7erc2-1_i386.deb
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] --> 550 No such file or directory.
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [ftp_client] ftp fetch of Mtime failed: ['550 No such file or directory.'] code:550
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [fetcher] (/debian) file not found: pool/main/e/ekg/ekg_1.7%7erc2-1_i386.deb
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [Fetcher] download_failed: (404) file not found on backend
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [CacheEntry] download_failure /var/cache/apt-proxy/debian/pool/main/e/ekg/ekg_1.7%7erc2-1_i386.deb: (404) file not found on backend
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [Request] finishCode: 404, file not found on backend
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [Request] finish. Queued: 0
2006/10/13 03:22 BRT [FTPClient,client] [cacheEntry] Last request removed


I believe that the replacement of character "~" by "%7e" may have aroused the problem, because I can find both files when accessing the ftp server by Command Line Interface. Not only in ftp://ftp.pucpr.br/debian, but in linux.csua.berkeley.edu also
Can someone helpme with this problem ?

Thanks!