Lo, on Wednesday, March 21, Jan Ulrich Hasecke did write: > Hallo Keith! > > > I have no idea where to even look for a solution. Is it in dvips, > > latex, lprng, magicfilters, printcap? > > Try "texconfig" as root and set the offset in the dvips section.
This will fix the problem, yes. For help in getting the offsets right, you might take a look at /usr/share/texmf/tex/latex/base/testpage.tex, included as part of the tetex-base package. It prints out a sheet with graduated scales in the margins so you can figure the offsets fairly precisely. Richard