he aqui la descripcion de lo que se necesita hacer para que te evites este error...
Usage visible_hostname anyhostname Description If you want to present a special hostname in error messages, etc then define this. Otherwise, the return value of gethostname () will be used. If you have multiple caches in a cluster and get errors about IP-forwarding you must set them to have individual names with this setting. When the error message appears in the browser it will show as it is generated from the visible_hostname Default none Example visible_hostname www.dominio.com osea en otras palabras... editas el archivo /etc/squid/squid.conf (en el caso de linux-debian) y agregas la linea siguiente: visible_hostname www.midominio.com o lo que gustes en lugar de www.midominio.com yo asi lo he hecho y ya me esta funcionando suerte espero les sirva
