> Como bien decis, KDE esta recien actualizado (acabo de actualizar mi > sistema anoche), sin embargo los paquetes i18n ya estan, yo lo actualice > completo y sigue en espanol como lo tenia antes. Saludos.
El paquete kde-i18n-es esta en 3.1.5 en sid, y 3.2.0 en experimental. Quizas tu hayas instalado el paquete de experimental (que funciona con KDE 3.2.1 de sid) o bien los paquetes del repositorio de kde.org (que conviene no mezclar con el oficial de Debian). Haplo