la cosa esta clara, tu servidor smtp no te acepta relay (reenvio a otro mta), se ve que tu servidor de correo tiene una rule que no deja hacer relay a usuarios que conecten desde ips a las que no no obtienen resolucion arp. es una proteccion para evitar spoofing o para que maquinas locales al server no identificadas en su base de datos arp puedan enviar correo.
lo que no se es si esa rule afecta tb al deliver, has probado a mandar un correo a una direccion con el mismo dominio??? la solucion? pues primero comprueba host -t a xxx.xxx.xxx.xxx (tu ip) a ver que te dice, y en base a eso actua. ----- Original Message ----- From: "Lic. Francisco Javier Ferreyra López" <[EMAIL PROTECTED]> To: <debian-user-spanish@lists.debian.org> Sent: Friday, October 08, 2004 4:02 PM Subject: problema con kmail > Hola, buenos dias, tengo kmail configurado con 2 cuentas de correo, todo > trabajaba de maravilla pero ultimamente de una de las cuentas no puedo enviar > correo desde kmail pero si recivo el correo de esa cuenta, el error que me > marca es el siguiente: > > Envío fallido: > El envío de mensajes ha fallada porque los siguientes destinatarios fueron > rechazados por el servidor: > [EMAIL PROTECTED] (Respuesta del servidor: "relaying to > <[EMAIL PROTECTED]> prohibited by administrator (failed to find host name > from IP address)") > El mensaje permanecerá en la carpeta «saliente» hasta que arregle el problema > (ej. dirección incorrecta) o elimine el mensaje de la carpeta «saliente». > Se usó el siguiente protocolo de transporte: > biblioteca > > > independientemente de la direccion de correo a la que le quiera enviar, la > configuracion de los puertos de transporte estan bien por que si estan > habiertos esos puertos en el server, lo curioso del caso es que entro a > openwebmail que esta instalado en el server y si manda los correos? > > espero que me puedan dar algunas sugerencias.............. > > > > -- > To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED] > >