Aiya, puesto que sois varios los que teneis problemas con la configuracion de las locales, aqui va una pequeña receta para eurocastellanizar el sistema:
root# apt-get install locales root# apt-get install user-euro-es euro-support euro-support-x euro-support-console y si queremos las paginas de manual en español: root# apt-get install manpages-es manpages-es-extra ejecutamos: root# eurocastellanizar ahora configuremoslo: root# dpkg-reconfigure locales seleccionamos [EMAIL PROTECTED] 8859-15 y ponemos esto en /etc/environment en el caso de que no esté ya: [EMAIL PROTECTED] LANGUAGE=en_US ## Para no cambiar el idioma, especialmente man [EMAIL PROTECTED] ## Usar este si se quiere el man en castellano [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] ahora ejecutaremos: locale-gen y por último, saldremos de la sesión actual, y volveremos a entrar, y ejecutaremos locale para ver que efectivamente nuestras locales están bien configuradas. Si aún así quedan aplicaciones que todabía no son capaces de mostrar el símbolo del Euro correctamente tenemos dos opciones: Añadir a /etc/console-tools/config la linea: SCREEN_FONT=lat0-16.psf Seleccionar en la configuración de la aplicación una fuente que sí lo soporte. Una vez que hemos comprobado que todo esta correcto haremos lo siguiente: root# apt-get install localepurge y dejaremos seleccionadas sólo las opciones que necesitamos: es y [EMAIL PROTECTED] con esto deberiamos tener nuestras locales perfectamente configuradas. Namarië, Angathulé PD: Una copia de esta pequeña "receta" puede encontrarse en www.debianitas.net