Debian User escribió::
Hola amigos. He bajado los paquetes para castellanizar man y cuando ha
terminado me lanza el mensaje:Para activar estas páginas de manula ponga
LC_MESSAGES a 'es'
(o es_ZZ donde ZZ es el código de su pais). Man buscará sus
páginas bajo /usr/share/man/es.
Mi pregunta (de principiante claro!!!) es dónde tengo que hacer eso.
Gracias y saludos.
Como root editás el /etc/profiles y allí añadís esta línea:
export LC_MESSAGES=es_ZZ
grabás, te deslogueás y, cuando vuelvas a loguearte, vas a tener las
páginas en castellano.
Te recomendaría mirar /etc/manpath.config ya que he notado que hay path
que no se cargan (p. ej. /usr/share/man/es), por lo tanto las páginas
seguirán sin verse en castellano.
Suerte
--
Héctor Andrés Rompato Carricart <[EMAIL PROTECTED]>
Coordinador técnico
COVIARES S.A. -- Autopista La Plata - Buenos Aires
Gerencia de equipos y sistemas
Av. España y Autopista, Quilmes (1878)
Buenos Aires, Argentina