On Wed, Nov 06, 2002 at 01:22:49PM +0100, Emilio J. Padrón wrote: > Hola, > > pues el caso es que cuando le paso el ispell a un fichero con la > extensión .tex (da igual si es realmente un fichero formateado para > latex o no) se hace un lío con los acentos, los pone como "M-" + letra, > y claro, no reconoce bien las palabras. > > El caso es que si al fichero le quito la extensión tex no pasa. Supongo > que tiene que ver con que al preparse para procesar un archivo latex > algo en la configuración no anda bien. > > ¿Alguna idea? > > Gracias
Vale, me respondo: RTFM No había visto que había un parámetro (-T) con el cual le podías decir a ispell la codificación/formato del archivo de texto. Resulta que por defecto para archivos tex usa la que llama TeX y que tiene acentos de la forma \'a en lugar de á. Con ispell -T latin1 fichero.tex ya está solucionado Por cierto, no parece haber todavía opción de formato latin0/9 Saludos