> > Mi problema es que al imprimir (tanto con lpr como directamente en el
> > puerto mediante:
> > echo "¿como la eñe?" > /dev/lp1
> > Pierdo caracteres o aparecen cambiandos (no sale la ñ ni ¿¡ ni vocales
> > acentuadas, el signo de la libra en vez de la almohadilla, etc)
> >
> > Instale LPRng como servidor de impresion, aunque si imprimo directamente
> > en el puerto, eso no influye, no?
> >
> > PD: Solo me pasa con texto ASCII y la impresora es una HP DeskJet 600
> Esto te pasa pues estás imprimiendo con el juego de caracteres nativo de
> la impresora, que típicamente es el ASCII tradicional de DOS, sin páginas
> de códigos extra instaladas (creo que NLS-437, pero no estoy seguro). En
> tu máquina Unix normalmente trabajas con ISO-8859-1, que es un juego de
> caracteres mucho más completo y rico para lenguas latinas, sacrificando
> los caracteres gráficos en pos de tener caracteres acentuados.
Ummm vale, hasta ahi mas o menos llegaba ;-)
Tambien he visto que con el paquete recode se pueden traducir los
caracteres, pero por lo que he leido creo que eso solo es necesario en
algunas epson, no?
> Si vas a imprimir sin pasar por un filtro que "poscriptice" la salida,
> tienes que cuidar mandar tu salida con la codificación adecuada.
Y como "cuido" esa salida?
Un saludo
--
_ _____
/ \ / _/ \ Javier Caneiro (McGyver) <mcgyver at telecable dot es>
\\ \ \// / Usuario Linux #261573 GnuPG: 1024D/80915FAF
\ \_/ / Key fingerprint: B400 028D 124B 7D3E 510F 08D1 D16F F796
\ / /\
\/ /\ \ "Un optimista ve el vaso medio lleno. Un pesimista lo ve
\__/ \/ medio vacío. Un ingeniero ve el vaso demasiado grande"
