SOLO en el kspalsh no salen la tildes

[31]

Pues eso, que las fuentes estan configuradas en cada usuario las suyas y 
todos ven las aplicaciones con tildes. Pero al entrar, en el ksplash, 
los mensajes que va poniendo, solo los pone con tildes si entras al kde 
como root, pero como usuario salen signo de interrogación donde debería 
haber una vocal con tilde. ¿Porque solo en el ksplash al entrar como 
usuario? ¿Hay configuraciones generales para usuarios? ¿El root tiene 
permisos para usar una fuente que no tienen los usuarios y solo les 
queda mostrar una sin tildes?