Saludos Debianitas! Despues de actualizar a woody instale el paquete user-es y procedi a ejecutar el vomando castellanizar y el resultado fue el siguiente:
No pude encontrar /usr/bin/castellanizar La verdad no se cual puede ser el problema,pues antes he realizado lo mismo y se ejecuto sin problemas. Los saluda y agradece. -- Juan Ortiz Powered by Debian GNU/Linux Woody