1) Muchas gracias a todos por la ayuda y orientación. 2) Efectivamente, la placa wireless ahora está funcionando y el problema era que estaba bloqueada por hardware (en esta notebook es especialmente incómodo porque las teclas F1, F2, etc., tienen incorporadas acciones "multimedia", pero hay que elegir al bootear si serán usadas como "multimedia" o como "función", de modo que hay que bootear como "multimedia", activar la placa wireless, rebootear y volver las teclas al modo normal... Creo que se pueden mapear correctamente para que hagan una o la otra cosa añadiendo el uso de una tecla "Fn" que tiene el teclado, pero ya es un laburo extra).
3) Sigue sin funcionar la placa de red. Y tengo la sospecha de que el problema pase porque el nombre está duplicado. Fíjense: root@debian:/home/user# lshw *-network description: Wireless interface product: Centrino Wireless-N 1030 [Rainbow Peak] vendor: Intel Corporation physical id: 0 bus info: pci@0000:03:00.0 logical name: wlan0 version: 34 serial: ac:72:89:0b:a1:2b width: 64 bits clock: 33MHz capabilities: pm msi pciexpress bus_master cap_list ethernet physical wireless configuration: broadcast=yes driver=iwlwifi driverversion=3.16.0-4-amd64 firmware=18.168.6.1 ip=10.0.0.8 latency=0 link=yes multicast=yes wireless=IEEE 802.11bgn resources: irq:55 memory:f1b00000-f1b01fff *-network description: Ethernet interface product: RTL8111/8168/8411 PCI Express Gigabit Ethernet Controller vendor: Realtek Semiconductor Co., Ltd. physical id: 0 bus info: pci@0000:06:00.0 logical name: eth0 version: 06 serial: 14:fe:b5:b8:11:13 size: 10Mbit/s capacity: 1Gbit/s width: 64 bits clock: 33MHz capabilities: pm msi pciexpress msix vpd bus_master cap_list ethernet physical tp mii 10bt 10bt-fd 100bt 100bt-fd 1000bt 1000bt-fd autonegotiation configuration: autonegotiation=on broadcast=yes driver=r8169 driverversion=2.3LK-NAPI duplex=half firmware=rtl_nic/rtl8168e-2.fw latency=0 link=no multicast=yes port=MII speed=10Mbit/s resources: irq:41 ioport:2000(size=256) memory:f1804000-f1804fff memory:f1800000-f1803fff root@debian:/home/user# ifconfig -a eth0 Link encap:Ethernet HWaddr 14:fe:b5:b8:11:13 UP BROADCAST MULTICAST MTU:1500 Metric:1 RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0 TX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0 collisions:0 txqueuelen:1000 RX bytes:0 (0.0 B) TX bytes:0 (0.0 B) lo Link encap:Local Loopback inet addr:127.0.0.1 Mask:255.0.0.0 inet6 addr: ::1/128 Scope:Host UP LOOPBACK RUNNING MTU:65536 Metric:1 RX packets:857 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0 TX packets:857 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0 collisions:0 txqueuelen:0 RX bytes:145861 (142.4 KiB) TX bytes:145861 (142.4 KiB) wlan0 Link encap:Ethernet HWaddr ac:72:89:0b:a1:2b inet addr:10.0.0.8 Bcast:10.0.0.255 Mask:255.255.255.0 inet6 addr: fe80::ae72:89ff:fe0b:a12b/64 Scope:Link UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1 RX packets:18545 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0 TX packets:16154 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0 collisions:0 txqueuelen:1000 RX bytes:20507322 (19.5 MiB) TX bytes:2233434 (2.1 MiB) root@debian:/home/user# iwconfig lo no wireless extensions. wlan0 IEEE 802.11bgn ESSID:"Los Tanukis" Mode:Managed Frequency:2.412 GHz Access Point: 38:22:9D:0C:56:51 Bit Rate=54 Mb/s Tx-Power=15 dBm Retry short limit:7 RTS thr:off Fragment thr:off Encryption key:4C61-5265-696E-6154-616E-756B-69 Power Management:off Link Quality=54/70 Signal level=-56 dBm Rx invalid nwid:0 Rx invalid crypt:0 Rx invalid frag:0 Tx excessive retries:6 Invalid misc:488 Missed beacon:0 eth0 no wireless extensions. Aparece otra eth0 entre las interfaces wireless, ¿puede ser que al estar el nombre duplicado el sistema no sepa qué hacer y la ignore? ¿Cómo puedo anular/eliminar la entrada eth0 de la lista de wireless (iwconfig) para ver si es ese el problema? 4) Esta es la salida de interfaces: root@debian:~# cat /etc/network/interfaces auto lo iface lo inet loopback Les vuelvo a agradecer a todos. Ya es medio problema resuelto volver a tener conexión (wireless), y si consigo resolver lo de la placa de red sería un éxito total :) Saludos