El Tue, 16 Apr 2013 23:21:48 -0400, Calabaza escribió: > El 16/04/13, Camaleón <noela...@gmail.com> escribió:
(...) >> → En la empresa tenemos de todo un poco (servidores en bastidor de >> Supermicro, barebones Shuttle, equipos premontados de HP, estaciones de >> trabajo DIY...) > > que significan estas palabras?: "barebones", "DIY" > >> → En casa, aquí sí, prefiero montarlos yo en plan DIY. Un "barebone" es lo que se conoce como el "armazón" de un equipo, por ejemplo, cuando un ordenador se vende con la caja (chasis), la placa base y el disipador/ventilador y el resto de componentes los añades tú mismo o la tienda que los ensambla para su venta. Digamos que es un paso intermedio entre: montar un equipo desde cero → barebone → comprarlo todo montado. Por "DIY" (Do It Yourself) se entiende "hacerlo uno mismo", en este caso, el montaje del equipo. Saludos, -- Camaleón -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/kkm8to$ou5$2...@ger.gmane.org