Hola Emilio, prueba con la siguiente instruccion, como root:
makewhatis tarda un poco en actualizar la base de datos de las man pages, por defecto el comando utiliza el fichero /usr/share/catman/whatis. El problema que tienes con los programas que has instalado con posterioridad a tu instalacion de Linux, es que todavia no estan en esa base de datos, todos los paquetes que instalaste al principio fueron dados de alta en la base de datos la primera vez que se ejecuto el boot (se ejecuta automaticamente un makeindex en la instalacion del Linux). Espero que te sirva de ayuda.... Josep Francesc ABRIL [EMAIL PROTECTED] Dpto Informatica Medica IMIM-BCN