Pues eso intentando averiguar porque no tenia acentos en el kernel 2.2.0 o 2.2.1 me he quedado sin acentos .
De esto se deduce que no era cosa del kernel, pero no se de que. Alguien tiene alguna sugerencia ahora mismo mis variables de entorno son LANG=es_ES.iso8859-1 LC_ALL=C y mi version de locales es ii locales 2.0.7.19981211 GNU Libc: National Language (locale) data an Gracias adelantadas. -- \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\ Jordi Román Mejias e-mail: [EMAIL PROTECTED] Autňnoma Oberta Servei de Informŕtica Universitat Autónoma de Barcelona /\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/