Eu usei a versão da sid e deu certo. Eu fiz o seguinte: adicione 'ftp.debian.org/debian sid/main' no sources.list do apt-get apt-get update; apt-get install anjuta removi a sid do meu sources.list apt-get update
e o anjuta voltou a funcionar não sei se é o correto mais funcionou, sem eu ter que atualizar o sistema para sid -- Henrique G. Abreu [EMAIL PROTECTED]