Rolou uma dica sobre a utilização do babytrans no fórum LinuxBSD, transcrevo aqui a dica postada pelo Presley (moderador):
"BABYTRANS - tradutor tipo o babylon para LINUX: Que tal usar um programa tipo o Babylon no Linux, isso mesmo, com o babytrans, você irá traduzir suas palavras em inglês ou em outras línguas de maneira prática e rápida. Primeiro baixe o programa, entre no site e baixe os fontes: http://fjolliton.free.fr/babytrans/ depois você terá que entrar no site FTP logo abaixo, para baixar os dicionários das linguas em que o programa irá usar, não adianta baixar o português e inglês, tem que baixar todos, senão o programa irá dar erro. O site é: ftp://ftp.ac-grenoble.fr/ge/languages/babylon_dict/ - Em seguida compile o programa com os comandos: ./configure make make install - Depois crie uma pasta chamada babytrans em #mkdir /usr/local/share/babytrans e #mkdir /usr/local/lib/babytrans. Feito a criação, copie todos os dicionários para estas pastas criadas! Pronto, agora não terá problemas em traduzir suas palavras em inglês! Abrçao!" PS: Não testei tal dica. []'s, Douglas
