Dá uma olhada no diretório /etc/apt/sources.list.d, provavelmente há uma arquivo pra esse repositório do google, por isso essa mensagem de duplicado.
Em 23 de agosto de 2015 03:46:06 BRT, Listeiro 037 <listeiro_...@yahoo.com.br> escreveu: > >Saudações. > >Estou tendo problemas com a linha do repositório do Chrome no >sources.list e as mensagens que aparecem após o apt-get update são > >Lendo listas de pacotes... Pronto >W: Duplicate sources.list entry http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ >stable/main amd64 Packages >(/var/lib/apt/lists/dl.google.com_linux_chrome_deb_dists_stable_main_binary-amd64_Packages) >W: Duplicate sources.list entry http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ >stable/main i386 Packages >(/var/lib/apt/lists/dl.google.com_linux_chrome_deb_dists_stable_main_binary-i386_Packages) >W: Você terá que executar apt-get update para corrigir estes problemas > >Posso repetir quantas vezes for o update que a mensagem não sai. > >O detalhe é que há apenas uma linha de repositório do Google no >sources.list que é > >deb http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable main > >Na máquina foi adicionada a arquitetura i386 com o dpkg por causa de >certo software que precisa da mesma. > >Agradeço qualquer pista. -- Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my brevity.