quanta hors de l'ecran

[Guy Hendrickx]

Bonjour
J'ai un probleme avec une aplication (quanta ) elle s'ouvre quasi hors 
de l'ecran
en fait je ne voit que la ligne inferieure de la fenetre .
Comment puis je la faire revenir a sa place normale
Je suis en sarge et j'utilise wmaker
Merci
Guy