On 2003-10-08 13:00:54 +0100, Yves Rutschle wrote:
> Donc effectivement ces accents l� ne passent pas, par contre
> la structure est bonne. La version que j'ai est 1.00.
La version de pdftotext? J'ai la 2.02pl1 (provenant de xpdf-utils
version 2.02pl1-1, d'une distrib unstable mise � jour ce matin).
J'ai remarqu� qu'il y avait une option -layout, ce qui donne:
test �e`e^e�e
test ^a^i^o^u
test `a`u�i�c
1
Je suppose que le PDF ne doit contenir aucune information
structurelle. Pour les accents, il n'y a peut-�tre pas de
caract�res accentu�s dans la fonte ou quelque chose du genre,
ce qui expliquerait ce qui est g�n�r�. �a se voit en Postscript:
TeXDict begin 1 0 bop 1179 1146 a Fa(test)54 b(\023)-86
b(e)-5 b(\022)-86 b(e)-5 b(^)-86 b(e)1771 1154 y(\177)1776
1146 y(e)1179 1372 y(test)59 b(^)-91 b(a)-20 b(^)-71
b(\020^)-91 b(o)5 b(^)-96 b(u)1179 1597 y(test)59 b(\022)-91
b(a)5 b(\022)-96 b(u)1705 1605 y(\177)1725 1597 y(\020\030)-81
b(c)3840 10451 y(1)p eop end
D'o� la premi�re ligne, correspondant �:
(test)(\023)(e)(\022)(e)(^)(e)(\177)(e)
Je suppose qu'il doit aussi y avoir des probl�mes pour y effectuer
une recherche de texte... Bref, le PDF (comme le Postscript) reste
essentiellement un format pour impression ou visualisation sur
�cran graphique ou autres m�dias de ce genre. Le reste est plus ou
moins de la bidouille.
--
Vincent Lef�vre <[EMAIL PROTECTED]> - Web: <http://www.vinc17.org/> - 100%
validated (X)HTML - Acorn Risc PC, Yellow Pig 17, Championnat International
des Jeux Math�matiques et Logiques, TETRHEX, etc.
Work: CR INRIA - computer arithmetic / SPACES project at LORIA
