Un texte en Français suit. A text in french follow.
Hi, I have noticed that you organised an informal Debian party last year in Montréal. I send you this mail in order to know if people are interested in doing that again. It would be a good opportunity to meet each others, in order to teach on Debian, to sign GPG keys, and to drink a beer... I propose to do that on Thursday 17th April (I'll go back in Mai in France). If people are interested, please let me know. If there is a trouble with the date, we could change it :) Thanks. Salut J'ai remarqué que vous avez organisé une réunion informel Debian l'an dernier à Montréal. C'est pourquoi j'envoie ce mail pour savoir si des personnes sont intéressées pour faire ceci à nouveau. Cela pourrait être une bonne occasion pour se rencontrer afin de parler de Debian, to signer des clefs GPG et de boire une bonne bière... Je propose de faire ça le 17 avril. (Je rentre en France au mois de Mai). Si des personnes sont intéressés, faites le moi savoir. Si il y a un problème avec la date on peut la changer :) Merci. -- Jean-Michel Kelbert
