Bonsoir, Merci à tous; c'est effectivement le xset r off qui convenait à la situation.
A+ Olivier Remarque HS: les éditeurs de logiciels éducatifs semblent penser que la souris c'est facile et le clavier compliqué . A observer mes enfants, je n'en suis pas si sur.